{"id":8202,"date":"2023-09-21T06:42:57","date_gmt":"2023-09-21T06:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/?p=8202"},"modified":"2026-01-12T14:11:05","modified_gmt":"2026-01-12T14:11:05","slug":"equipement-de-protection-individuelle-epi-pour-les-thermographes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 des arcs \u00e9lectriques et imagerie thermique"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8203\" src=\"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-300x200.jpg 300w, https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-768x512.jpg 768w, https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-370x246.jpg 370w, https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-1200x799.jpg 1200w, https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-360x240.jpg 360w, https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-200x133.jpg 200w, https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-400x266.jpg 400w, https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog-100x67.jpg 100w, https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog.jpg 1393w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><span style=\"color: #3161a5;\">La norme 70E de la National Fire Protection Association (NFPA) relative \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique sur le lieu de travail a d\u00e9j\u00e0 beaucoup \u00e9volu\u00e9 en ce qui concerne l'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) des thermographes (personnes qui utilisent des cam\u00e9ras infrarouges).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au cours des derniers cycles de la norme NFPA 70E, les thermographes et leurs employeurs ont fait pression pour que soient modifi\u00e9es les exigences relatives aux v\u00eatements r\u00e9sistant aux arcs \u00e9lectriques et aux EPI pour la r\u00e9alisation d'un balayage infrarouge. Et il y a des raisons de se plaindre.<\/p>\n<p>Dans un article soumis \u00e0 l'atelier 2008 de l'IEEE\/IAS sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique1 , Vladimir Ostrovsky a not\u00e9 que ce type d'\u00e9quipement (en particulier la cagoule) restreint l'apport d'oxyg\u00e8ne pour le porteur, ce qui accro\u00eet le sentiment de claustrophobie et provoque des difficult\u00e9s respiratoires. Bien que les syst\u00e8mes de ventilation puissent r\u00e9duire cet inconfort, les thermographes ont toujours du mal \u00e0 prendre de bonnes images thermiques en raison des conditions d'\u00e9clairage limit\u00e9es, de la fen\u00eatre de visualisation restreinte de la cagoule et de l'utilisation de leurs lunettes de protection. <a href=\"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/produits\/cameras-infrarouges\/\">Cam\u00e9ra infrarouge<\/a> en combinaison avec les gants lourds.<\/p>\n<p>Lors de l'examen des propositions de la norme NFPA 70E en 2009, 2012 et 2015, plusieurs propositions de la norme NFPA 70E ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es.<\/p>\n<p>Les propositions des particuliers et des entreprises en mati\u00e8re d'imagerie thermique et le comit\u00e9 70E ont une nouvelle fois discut\u00e9 de leur approche du probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Les questions suivantes ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>Quels sont les risques r\u00e9els de la thermographie ?<\/li>\n<li>Le thermographe retirera-t-il le bo\u00eetier de l'\u00e9quipement sous tension ou quelqu'un d'autre se chargera-t-il de cette t\u00e2che ?<\/li>\n<li>Le thermographe interrompra-t-il le champ de tubage ?<\/li>\n<li>Y avait-il un risque de contact ou de pi\u00e8ces sous tension dans l'\u00e9quipement ?<\/li>\n<li>\u00c0 quelle distance le thermographe s'approchera-t-il de la source potentielle d'arcs d'\u00e9tincelles ?<\/li>\n<li>La personne qui effectue l'analyse est-elle un \u00e9lectricien qualifi\u00e9 conform\u00e9ment aux normes OSHA et NFPA 70E ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la norme NFPA 70E de 2015, le comit\u00e9 a d\u00e9cid\u00e9 que si la personne qui retire l'enceinte porte des v\u00eatements anti-\u00e9tincelles et des EPI, le thermographe n'a pas besoin de le faire :<\/p>\n<ul>\n<li>Le thermographe ne p\u00e9n\u00e8tre pas dans la zone non autoris\u00e9e,<\/li>\n<li>n'interrompt pas le champ d'habitation ; ou<\/li>\n<li>Ne pas utiliser ou toucher l'appareil de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L'une des principales questions que le comit\u00e9 devait aborder \u00e9tait de savoir si les thermographes pouvaient ou non \u00eatre qualifi\u00e9s. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 que l'OSHA et la norme NFPA 70E exigent que toute personne expos\u00e9e aux risques soit \u00e9ligible \u00e0 la qualification. Par cons\u00e9quent, le comit\u00e9 70E a d\u00e9cid\u00e9 qu'il \u00e9tait acceptable de laisser aux personnes qualifi\u00e9es en \u00e9lectricit\u00e9 la possibilit\u00e9 d'exercer leurs fonctions en toute s\u00e9curit\u00e9. Comme nous ne pouvons pas \u00eatre pr\u00e9sents sur tous les sites, cette d\u00e9cision doit \u00eatre prise par la personne qualifi\u00e9e qui effectue le travail.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-6 maxbutton maxbutton-vraag-advies-aan-onze-experts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/contact\/\"><span class='mb-text'>Demandez conseil \u00e0 nos experts<\/span><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h4>L'heure de la d\u00e9cision<\/h4>\n<p>Il est important de noter que la norme NFPA 70E concerne les pratiques minimales de s\u00e9curit\u00e9, et non les proc\u00e9dures recommand\u00e9es. Toute personne qualifi\u00e9e souhaitant effectuer une t\u00e2che qui l'expose \u00e0 des risques \u00e9lectriques doit proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation compl\u00e8te des risques, y compris des risques de choc \u00e9lectrique et d'arc \u00e9lectrique. \u00c0 premi\u00e8re vue, cela peut sembler d\u00e9routant et contradictoire. D'une part, la norme NFPA 70E n'impose pas le port d'EPI et de v\u00eatements r\u00e9sistant aux arcs \u00e9lectriques lors de la r\u00e9alisation d'un balayage infrarouge. D'autre part, le technicien peut estimer que l'EPI est n\u00e9cessaire dans son cas particulier, m\u00eame si la norme NFPA 70E ne l'exige pas.<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 70E consid\u00e8re que tant que l'\u00e9quipement est sous tension, le risque d'arc \u00e9lectrique demeure. Dans le tableau 130.7(C)(15)(A)(a), nous notons que l'EPI anti-\u00e9tincelles peut \u00eatre requis ou non en fonction des t\u00e2ches et des conditions. Un EPI r\u00e9sistant aux \u00e9tincelles peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour la s\u00e9curit\u00e9 personnelle, m\u00eame s'il n'est pas exig\u00e9 par la norme NFPA 70E. Comme indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, la norme 70E repr\u00e9sente les exigences minimales acceptables et il est possible que ces exigences doivent \u00eatre d\u00e9pass\u00e9es. C'est un exemple de la raison pour laquelle l'utilisateur de la norme NFPA 70E doit conna\u00eetre l'int\u00e9gralit\u00e9 du chapitre 1 s'il effectue des t\u00e2ches sur des \u00e9quipements \u00e9lectriques.<\/p>\n<p>Il n'y a pas d'exception : ignorer les risques associ\u00e9s \u00e0 une t\u00e2che dans le cadre de la norme NFPA 70E ne peut que vous conduire plus rapidement dans un centre de traitement des br\u00fblures. Personne n'a envie de finir dans un tel centre. C'est un domaine o\u00f9 la paresse peut changer la vie du thermographe pour toujours.<\/p>\n<p>En outre, la personne charg\u00e9e de retirer l'enceinte doit porter des v\u00eatements anti-\u00e9tincelles et des EPI. Une fois l'enceinte enlev\u00e9e, la zone s\u00e9curis\u00e9e et les risques potentiels v\u00e9rifi\u00e9s, le thermographe peut entrer et effectuer le balayage avec l'EPI requis pour ce niveau de risque.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 64px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h4>R\u00e9sum\u00e9<\/h4>\n<p>Le port de v\u00eatements anti-\u00e9tincelles et d'\u00e9quipements de protection individuelle (EPI) pour les thermographes peut maintenant devenir une d\u00e9cision personnelle dans certains cas. N'oubliez pas que l'OSHA exige des employeurs qu'ils fournissent des EPI et des employ\u00e9s qu'ils portent ces EPI en cas de danger. Une analyse des dangers\/risques peut indiquer si cet EPI est n\u00e9cessaire et cette analyse doit \u00eatre correctement consign\u00e9e.<\/p>\n<p>Les questions suivantes doivent \u00eatre prises en compte avant de d\u00e9cider de porter ou non un \u00e9quipement de protection individuelle (EPI) pour les thermographes :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 quoi ressemblerait votre vie apr\u00e8s un incident grave li\u00e9 aux \u00e9tincelles ?<\/li>\n<li>Que se passerait-il ensuite pour votre famille et vos amis ? Comment votre vie changerait-elle si vous \u00e9tiez mutil\u00e9 ou handicap\u00e9 ?<\/li>\n<li>\u00cates-vous s\u00fbr que l'\u00e9quipement que vous vous appr\u00eatez \u00e0 scanner ne pr\u00e9sente aucun d\u00e9faut ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le comit\u00e9 NFPA 70E (et moi-m\u00eame) esp\u00e9rons sinc\u00e8rement que personne ne se retrouvera jamais dans une situation o\u00f9 il devra r\u00e9pondre \u00e0 ces questions \u00e0 la suite d'un incident \u00e9lectrique. S'il n'est vraiment pas pratique de porter l'EPI requis ou s'il n'y a tout simplement pas de place, une fen\u00eatre d'observation peut \u00eatre envisag\u00e9e.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 64px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-5 maxbutton maxbutton-informatie-aanvragen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/contact\/\"><span class='mb-text'>Demande d'informations<\/span><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 100px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La norme NFPA 70E (National Fire Protection Association) pour la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique sur le lieu de travail a beaucoup \u00e9volu\u00e9 concernant les \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) pour les thermographes (personnes qui utilisent des cam\u00e9ras infrarouges). Dans les cycles pr\u00e9c\u00e9dents de la NFPA 70E, les thermographes et leurs employeurs...","protected":false},"author":9,"featured_media":8203,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[279,285],"tags":[],"class_list":["post-8202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kenniscentrum","category-veiligheid"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechniek - LHM Instrumentation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) voor thermografisten. Ontdek vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechnieken op LHM-instrumentation.be.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/centre-de-connaissances\/la-securite\/equipement-de-protection-individuelle-epi-pour-les-thermographes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechniek - LHM Instrumentation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) voor thermografisten. Ontdek vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechnieken op LHM-instrumentation.be.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/centre-de-connaissances\/la-securite\/equipement-de-protection-individuelle-epi-pour-les-thermographes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LHM Instrumentation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-21T06:42:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T14:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jens Bonnier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jens Bonnier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jens Bonnier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c3284f1bfd014a9daffe08670692569\"},\"headline\":\"Vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechniek\",\"datePublished\":\"2023-09-21T06:42:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T14:11:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/\"},\"wordCount\":961,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/vlamboog.jpg\",\"articleSection\":[\"Kenniscentrum\",\"Veiligheid\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/\",\"name\":\"Vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechniek - LHM Instrumentation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/vlamboog.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-21T06:42:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T14:11:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c3284f1bfd014a9daffe08670692569\"},\"description\":\"Persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) voor thermografisten. Ontdek vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechnieken op LHM-instrumentation.be.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/vlamboog.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/vlamboog.jpg\",\"width\":1393,\"height\":928,\"caption\":\"persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) voor thermografisten\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/kenniscentrum\\\/veiligheid\\\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechniek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/\",\"name\":\"LHM Instrumentation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhm-instrumentation.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c3284f1bfd014a9daffe08670692569\",\"name\":\"Jens Bonnier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3e47f689a76469da09636b35d030ec2812801e40e412a815ace43613907229c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3e47f689a76469da09636b35d030ec2812801e40e412a815ace43613907229c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3e47f689a76469da09636b35d030ec2812801e40e412a815ace43613907229c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jens Bonnier\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9curit\u00e9 des arcs \u00e9lectriques et imagerie thermique - LHM Instrumentation","description":"\u00c9quipement de protection individuelle (EPI) pour les thermographes. D\u00e9couvrez la s\u00e9curit\u00e9 des arcs \u00e9lectriques et les techniques d'imagerie thermique sur LHM-instrumentation.be.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/centre-de-connaissances\/la-securite\/equipement-de-protection-individuelle-epi-pour-les-thermographes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechniek - LHM Instrumentation","og_description":"Persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) voor thermografisten. Ontdek vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechnieken op LHM-instrumentation.be.","og_url":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/centre-de-connaissances\/la-securite\/equipement-de-protection-individuelle-epi-pour-les-thermographes\/","og_site_name":"LHM Instrumentation","article_published_time":"2023-09-21T06:42:57+00:00","article_modified_time":"2026-01-12T14:11:05+00:00","og_image":[{"width":1393,"height":928,"url":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jens Bonnier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jens Bonnier","Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/"},"author":{"name":"Jens Bonnier","@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/#\/schema\/person\/0c3284f1bfd014a9daffe08670692569"},"headline":"Vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechniek","datePublished":"2023-09-21T06:42:57+00:00","dateModified":"2026-01-12T14:11:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/"},"wordCount":961,"image":{"@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog.jpg","articleSection":["Kenniscentrum","Veiligheid"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/","url":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/","name":"S\u00e9curit\u00e9 des arcs \u00e9lectriques et imagerie thermique - LHM Instrumentation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog.jpg","datePublished":"2023-09-21T06:42:57+00:00","dateModified":"2026-01-12T14:11:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/#\/schema\/person\/0c3284f1bfd014a9daffe08670692569"},"description":"\u00c9quipement de protection individuelle (EPI) pour les thermographes. D\u00e9couvrez la s\u00e9curit\u00e9 des arcs \u00e9lectriques et les techniques d'imagerie thermique sur LHM-instrumentation.be.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/#primaryimage","url":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog.jpg","contentUrl":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/vlamboog.jpg","width":1393,"height":928,"caption":"persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) voor thermografisten"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/kenniscentrum\/veiligheid\/persoonlijke-beschermingsmiddelen-pbm-voor-thermografisten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vlamboogveiligheid en warmtebeeldtechniek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/#website","url":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/","name":"LHM Instrumentation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/#\/schema\/person\/0c3284f1bfd014a9daffe08670692569","name":"Jens Bonnier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3e47f689a76469da09636b35d030ec2812801e40e412a815ace43613907229c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3e47f689a76469da09636b35d030ec2812801e40e412a815ace43613907229c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3e47f689a76469da09636b35d030ec2812801e40e412a815ace43613907229c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jens Bonnier"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8202"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12807,"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8202\/revisions\/12807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lhm-instrumentation.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}